“中国园林之父”孙筱祥去世师从徐悲鸿，花港观鱼、杭州植物园等都是他设计的
2017年5月19日，孙筱祥携夫人在花港公园留影
本报讯 记者从杭州市园文局获悉，“中国园林之父”孙筱祥于昨天中午去世，享年97岁。
杭州花港观鱼、杭州植物园、仙湖植物园、北京植物园、华南植物园、美国爱达荷州植物园中国园、西双版纳植物园、海南金牛岭公园、厦门植物园……多年来，孙筱祥先生为中国风景园林做出了卓越贡献，其设计的许多作品在中国乃至世界都令人瞩目。
他曾任北京林业大学园林学院园林设计研究室主任、教授。荣获2014国际风景园林师联合会（ifla）杰弗里·杰里科爵士金质奖，是中国首位获此殊荣的风景园林师。他是中国现代风景园林规划设计学科的创始人与奠基人。
1946年，孙筱祥于浙江大学园艺系毕业，主修造园学，获农学士学位。1954-1955年，他在南京东南大学建筑系进修建筑设计一年，曾师从徐悲鸿教授学西画。
在孙先生眼中，造园讲究“三境”。“生境”，即自然美和生活美的境界；“画境”，即游人在园林中看到和听到的视觉和听觉形象美及其布局美的境界；“意境”，即理想美和心灵美的境界。他认为，如果造景的进程在画境终止，那么这个作品只能是“美术作品”，只能成为“花园”，它还不是“艺术品”，不能成为“园林”。只有贮存了“爱的信息”的载体，才能成为艺术作品，才能成为园林。与此同时，孙先生也将自己中国画的功底融进了园林设计之中。
作为杭州人，孙先生对西湖有着一份特殊的情怀。其中，杭州花港观鱼公园就是他大学毕业后的第一份作品，造好全面开放时，惊艳了世人。这是新中国成立后杭州西湖风景名胜区规划设计和兴建的第一座大型现代公园，对景区的发展具有特殊的历史意义。至今，公园里仍每天游人如织。
虽常年在外，但孙筱祥仍心系杭州。2015年5月16日，94岁高龄的他就回到了杭州，参观了萧山桃北新村的新农村建设。面对优美的湖光山色，他即兴挥墨，创作书法作品——南朝梁文学家丘迟的《与陈伯之书》，抒情怀意。
“他是我们所有园林人的楷模，我们将以他为榜样，为建造美丽的杭州大花园而继续努力。”中国风景园林学会终身成就奖获得者、中国风景园林学会原副理事长施奠东说。
根深叶自茂 晚秋翰墨香
泉城市民园林文化月“大餐”备好
赛马镇环境卫生整治在行动
新型工棚“四件套”让宁波400建筑工凉爽度夏
面向新时代的政治宣言和行动纲领 ——党的十九大报告诞生记
“中国园林之父”孙筱祥去世师从徐悲鸿，花港观鱼、杭州植物园等都是他设计的
重庆共联合排查出"僵尸车"2017辆
建立小微权力清单 激发民主监督活力
为高质量发展提供法治保障和智力支撑
石灰窑环境污染整治不力，清新问责14名干部责任人！
全线清盘钜惠 金海集团连发大招儿
内江市疾控中心“五强化”筑牢流感防线
又到一年过敏季 防治过敏性鼻炎有妙招
贾家店农场冬季游活动即将华彩启幕
广东茂名在押嫌犯阮汉平就医时脱逃 28日在惠州落网
用精神点亮他人 老党员身先垂范
1-7月台州市高新技术产品大幅增长
新区与甘肃铁投就项目建设相关事宜进行协商---将全力支持配合兰张三四线铁路项目建设
铺就乡村振兴路
綦江区：贫困村蔬菜保供增收
本报讯 记者从杭州市园文局获悉，“中国园林之父”孙筱祥于昨天中午去世，享年97岁。
杭州花港观鱼、杭州植物园、仙湖植物园、北京植物园、华南植物园、美国爱达荷州植物园中国园、西双版纳植物园、海南金牛岭公园、厦门植物园……多年来，孙筱祥先生为中国风景园林做出了卓越贡献，其设计的许多作品在中国乃至世界都令人瞩目。
他曾任北京林业大学园林学院园林设计研究室主任、教授。荣获2014国际风景园林师联合会（ifla）杰弗里·杰里科爵士金质奖，是中国首位获此殊荣的风景园林师。他是中国现代风景园林规划设计学科的创始人与奠基人。
1946年，孙筱祥于浙江大学园艺系毕业，主修造园学，获农学士学位。1954-1955年，他在南京东南大学建筑系进修建筑设计一年，曾师从徐悲鸿教授学西画。
在孙先生眼中，造园讲究“三境”。“生境”，即自然美和生活美的境界；“画境”，即游人在园林中看到和听到的视觉和听觉形象美及其布局美的境界；“意境”，即理想美和心灵美的境界。他认为，如果造景的进程在画境终止，那么这个作品只能是“美术作品”，只能成为“花园”，它还不是“艺术品”，不能成为“园林”。只有贮存了“爱的信息”的载体，才能成为艺术作品，才能成为园林。与此同时，孙先生也将自己中国画的功底融进了园林设计之中。
作为杭州人，孙先生对西湖有着一份特殊的情怀。其中，杭州花港观鱼公园就是他大学毕业后的第一份作品，造好全面开放时，惊艳了世人。这是新中国成立后杭州西湖风景名胜区规划设计和兴建的第一座大型现代公园，对景区的发展具有特殊的历史意义。至今，公园里仍每天游人如织。
虽常年在外，但孙筱祥仍心系杭州。2015年5月16日，94岁高龄的他就回到了杭州，参观了萧山桃北新村的新农村建设。面对优美的湖光山色，他即兴挥墨，创作书法作品——南朝梁文学家丘迟的《与陈伯之书》，抒情怀意。
“他是我们所有园林人的楷模，我们将以他为榜样，为建造美丽的杭州大花园而继续努力。”中国风景园林学会终身成就奖获得者、中国风景园林学会原副理事长施奠东说。
根深叶自茂 晚秋翰墨香
泉城市民园林文化月“大餐”备好
赛马镇环境卫生整治在行动
新型工棚“四件套”让宁波400建筑工凉爽度夏
面向新时代的政治宣言和行动纲领 ——党的十九大报告诞生记
“中国园林之父”孙筱祥去世师从徐悲鸿，花港观鱼、杭州植物园等都是他设计的
重庆共联合排查出"僵尸车"2017辆
建立小微权力清单 激发民主监督活力
为高质量发展提供法治保障和智力支撑
石灰窑环境污染整治不力，清新问责14名干部责任人！
全线清盘钜惠 金海集团连发大招儿
内江市疾控中心“五强化”筑牢流感防线
又到一年过敏季 防治过敏性鼻炎有妙招
贾家店农场冬季游活动即将华彩启幕
广东茂名在押嫌犯阮汉平就医时脱逃 28日在惠州落网
用精神点亮他人 老党员身先垂范
1-7月台州市高新技术产品大幅增长
新区与甘肃铁投就项目建设相关事宜进行协商---将全力支持配合兰张三四线铁路项目建设
铺就乡村振兴路
綦江区：贫困村蔬菜保供增收