原标题:想当日语口译?市民今后可在深圳参与考核认证了
深圳新闻网讯 5月20日,记者从“深圳中日口译水平证书考核”新闻发布会上了解到,今后有志于从事日语口译相关工作的市民可以在深圳参与考核并获得相关认证。
随着经济全球化的不断发展,一大批深圳企业已迈向国际市场,深圳对于专业日语口译人才的需求逐年增加,然而,目前深圳并没有相应的专业考核标准和机构。深圳市翻译协会联合南开大学深圳研究院,日本日中翻译文化教育协会共同开展深圳市日语口译水平证书测评考核工作填补了这一空白,满足深圳乃至珠三角地区日语口译高端人才的培养需求。
据悉,中日文口译水平考核项目邀请了日本“日中翻译文化教育协会加盟并由中日相关高等院校资深日语讲师、教授组成《深圳中日口译水平证书测评考核委员会》负责审定深圳中日口译人才的规格、层次和标准并制定考核大纲,组织编写审核教材,加强指导和质量监督考试,委员会的日常工作由深圳市翻译协会日语办公室承担。考试申请者可根据自身水平选择商务口译、中级口译、高级口译、同传助理、同声传译不同的考试类型,考核内容包括短句、短文的视译和听译等,中日口译水平证书考核的时间为每年5月份和11月份,每年两次,考试地点设立在深圳大学、深圳职业技术学院等指定场所,具体详情可以关注深圳市翻译协会官网。
日中翻译文化教育协会松冈荣志会长作为本次“日语口译考核”的国际专家在发布会上表示,他非常重视与深圳市翻译协会的国际合作,愿以日本国际化语言测评标准作为考核标准,通过测评考核选拔出具备国际化的语言能力的日语口译人才。今后,协会还计划将深圳中日口译水平证书考核项目引入到日本进行国际双语考核!(读特首席记者 孙锦 文/图)
海南省2018年打赢脱贫攻坚战问题整改大比武三亚观摩座谈会召开
兴化徐大姐,20年了您在哪?一家人曾住农学院宿舍
高新区办事指南“码”上知
原来宝鸡也有这么多好玩的地方!五一又有好去处了!
市统计局召开全市统计局长座谈会
想当日语口译?市民今后可在深圳参与考核认证了
滦县环保分局“五措并举”加强对企业的环境监管和污染治理
高速上出事故后逗留现场 男子被后车撞骨折
阳山16人获得清远市时代新人与先进模范代表荣誉称号!
国庆假期,快到英德锦潭小镇来“趁墟”呀!
蚌埠海关举行“唱响主旋律,歌颂新时代”歌咏比赛
2018年长沙市残疾人职业技能竞赛举行 长沙县获团体一等奖
上海保交所财险共保交易结算平台上线
我市贯彻落实全省防范化解重大自然灾害风险电视电话会议精神提出三要
抚政办发〔2017〕78号 抚顺市人民政府办公厅关于印发抚顺市琥珀煤精文化产业发展规划的通知
张岗岭率团考察河南卢氏金融扶贫工作
省特检院怀化分院再紧反腐发条
"湖南好人榜”4月榜单发布 邵阳4人上榜
我市吹响固体废物管理攻坚战的号角
十堰喜中1433万大奖彩民现身领奖 一念之差少中了千万